Land Of Confusion Lyrics I must've dreamed a thousand dreams[00:23] 我一定是做了一千个梦[00:23] Been haunted by a million screams[00:27] 梦中有厉鬼发出凄凉的尖叫[00:27] But I can hear the marching feet[00:31] 但我却能听见脚步声[00:31] They're moving into the street[00:36] 他们在向街区前进[00:36] Now did you read the news today[00:39] 你今天看新闻了 Translation of 'Land of Confusion' by Genesis from English to Croatian. Contributions: 5803 translations, 2 transliterations, 1144 songs, 1 collection, 15577 thanks received, 3377 translation requests fulfilled for 422 members, 306 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 1383 comments, added 50 annotations Genesis – Land of Confusion.mid. + 100k midi files for free download. Various rhythms for music production, synthesia, yamaha, roland, korg, casio keyboards, among others. Can be used in FL Studio, Ableton Live, Pro Tools, Reaper, Cubase, Propellerhead Reason, Logic, Sonar, Cakewalk, Audacity software. In use with midi controllers and vst Fast Money. La traduction de Land Of Confusion de Genesis est disponible en bas de page juste après les paroles originales I must've dreamed a thousand dreams Been haunted by a million screams But I can hear the marching feet They're moving into the street Now did you read the news today ? They say the danger's gone away But I can see the fires still alight They're burning into the night There's too many men, too many people Making too many problems And not much love to go round Can't you see this is a land of confusion? This is the world we live in And these are the hands we're given Use them and let's start trying To make it a place worth living in Ooh, Superman, where are you now? When everything's gone wrong somehow The men of steel, the men of power Are losing control by the hour This is the time, this is the place So we look for the future But there's not much love to go round Tell me why this is a land of confusion This is the world we live in And these are the hands we're given Use them and let's start trying To make it a place worth living in I remember long ago Ooh, when the sun was shining Yes and the stars were bright all through the night And the sound of your laughter as I held you tight So long ago... I won't be coming home tonight My generation will put it right We're not just making promises That we know we'll never keep Too many men, there's too many people Making too many problems And not much love to go round Can't you see this is a land of confusion? Now this is the world we live in And these are the hands we're given Use them and let's start trying To make it a place worth fighting for This is the world we live in And these are the names we're given Stand up and let's start showing Just where our lives are going to Traduction Land Of Confusion - Genesis J'ai du rêvé, un millier de rêves Être hanté par un millions de cris Mais je peux entendre pieds qui marchent Ils se déplacent dans la rue Maintenant as-tu lu les nouvelles aujourd'hui ? Ils disent que le danger s'en est aller Mais je peux voir le feu toujours allumé Là-bas brûlant dans le ciel Il y a trop d'hommes Trop de gens Faisant trop de problèmes Et pas autant d'amour pour tourner autour Ne peux-tu voir Cette terre de confusion ? C'est dans ce monde que nous vivons Et ce sont les mains que l'on donne Utilisons-les et commençons à essayer De créer un endroit qui vaut que l'on y vive Ohh superman où es tu maintenant Quand tout va mal d'une certaine façon Les hommes d'acier, les hommes du pouvoir Sont entrain de perdre le contrôle C'est le moment C'est l'endroit Alors nous regardons le futur Mais il n'y a pas tant d'amour pour tourner autour Dis moi pourquoi c'est une terre de confusion. C'est dans ce monde que nous vivons Et ce sont les mains que l'on nous a donné Utilisons-les et commençons à essayer De créer un endroit qui vaut que l'on y vive Je me souviens il y a longtemps Ohh quand le soleil brillait Oui, et les étoiles reluisaient Toutes à travers la nuit Et le son de tes rires Alors que je te serrais doucement Il y a si longtemps Je ne rentrerais pas à la maison ce soir Ma génération rendra les choses biens On ne fait pas seulement des promesses Ce que l'on sait, c'est que l'on abandonnera pas. Trop d'hommes Trop de gens Faisant trop de problèmes Et pas autant d'amour pour tourner autour Ne peux-tu voir C'est une terre de confusion Maintenant c'est dans ce monde que nous vivons Et ce sont les mains que l'on nous a donné Utilisons-les et commençons à essayer De créer un endroit qui vaut que l'on y vive C'est dans ce monde que nous vivons Et ce sont les noms qu'on nous a donné Levez vous, et commençons à montrer Juste où nos vies s'en vont Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM) Musiałem śnić tysiąc snów Ścigał mnie milion krzyków Ale mogę usłyszeć maszerujące stopy Wkraczają na ulicęCzy przeczytałeś dziś nowiny? Mówią, że niebezpieczeństwo minęło Ale widzę, że ogień nadal płonie Wpalają się w nocJest za dużo mężczyzn, za dużo ludzi Sprawiających za dużo problemów I nie ma dość miłości, by starczyła dla wszystkich Czy nie widzisz, że to kraj zamętu?To świat, w którym żyjemy A to dłonie, które nam dano Użyjmy ich i zacznijmy próbować Uczynić [ten świat] miejscem godnym życiaOch, supermanie, gdzie teraz jesteś Kiedy wszystko się jakoś popsuło Ludzie ze stali, ludzie trzymający władzę Tracą kontrolę z każdą chwiląTo czas i to miejsce Byśmy zatroszczyli się o przyszłość Ale nie ma dość miłości, by starczyła dla wszystkich Powiedz mi, czemu to kraj zamętuTo świat, w którym żyjemy A to dłonie, które nam dano Użyjmy ich i zacznijmy próbować Uczynić [ten świat] miejscem godnym życiaPamiętam, dawno temu Kiedy świeciło słońce A wszystkie gwiazdy były jasne przez całą noc I odgłos twego śmiechu, kiedy cię mocno trzymałem Tak dawno temuNie wrócę dziś w nocy do domu Moje pokolenie to naprawi Nie składamy tylko obietnic Co do których wiemy, że ich nigdy nie dotrzymamyJest za dużo mężczyzn, za dużo ludzi Sprawiających za dużo problemów I nie ma dość miłości, by starczyło dla wszystkich Czy nie widzisz, że to kraj zamętu?To świat, w którym żyjemy A to dłonie, które nam dano Użyjmy ich i zacznijmy próbować Uczynić [ten świat] miejscem godnym życiaTo świat, w którym żyjemy A to imiona, które nam nadano Wstańmy i zacznijmy pokazywać Dokąd zmierzają nasze życia “Land of Confusion” peaked at #4 on the Billboard Hot 100 and #11 on Billboard’s rock music chart. It also peaked at #14 on the Singles chart. The song is arguably one of Genesis’s most famous songs, its popularity driven by its groundbreaking all-puppet video by the creators of the British political satire/puppet show “Spitting Image”. The video features an elaborate fevered dream of Ronald Reagan. While dreaming, the song plays out intercut with footage of puppets of various celebrities (in a parody of the “We Are The World” music video) and assorted threats to the safety of the world, as Reagan struggles to go out and confront them. The video received heavy airplay on MTV and is considered by many to be one of the greatest videos of all time. The single cover parodies The Beatles‘ 1963 album “With the Beatles.”

land of confusion tekst